2010/03/01　【チリ時間18:30現在】　各地の被害・復旧状況

サンティアゴ
市内の殆どの地区では商店やスーパーマーケットなどが営業を再開し、
地下鉄も全線が運行再開するなど、市民の暮らしは正常に戻りつつあります。
しかし、一部地区では停電・断水が続いており、若干混乱が起こっている模様です。
ホテルや観光名所が集中しているエリアでは、これまでのところ地震による
大きな被害は報告されておりません。

空港関連
サンティアゴ国際空港
3月1日、未だ国際線・国内線共に運航は再開されておらず、
いつから可能かの日時も発表されておりません。地震発生直後にサンティアゴへ
の到着ができず、他都市へ迂回した便のみが着陸を許可され、随時到着しており
ます。

LAN航空　公式発表（スペイン語）
・ 新規予約は8日以降の便となります。
・ 現時点では2月27日-3月4日までの変更手続きのみ対応を受け付けております。

空港市内間の送迎車両（Transvip）
3月3日まで運行停止。3日に今後の運行予定を再検討する予定とのことです。

空港バス（Centropuerto）
3月3日まで運行停止。空港が再開後、バスも運行再開する予定です。

市内交通
地下鉄
5号線のRodrigo de Araya駅が閉鎖されているほかは、
すべて通常どおり運行しています。

市内バス
道路の復旧工事のため一部路線が迂回運行しているほかは、
すべて通常どおり運行しています。

各地への移動
中・長距離バス会社　（TurBusおよびPullman Bus）
サンティアゴ発着の路線は、北部行きは通常どおりですが、
南部行きはすべて一時運行を見合わせています。
3月1日夜および2日から一部の路線にて運行を再開する予定ですが、
運行ダイヤなどは未だ確定していません。

一部のバス会社は、チジャンまでの路線を運行しはじめた模様です。
但し、パンアメリカンハイウエイがところどころ分断されており、
迂回する必要があるため、所要時間は通常よりも長くかかることが
予想されています。

ホテル
グランドハイアット　（Grand Hyaat）
―　電気、水道、ガス共に問題なし。客室のテレビや電気スタンドが破損した模様。
屋外プールは利用可能。予約は3月15日まで受け付けないとのこと。

シェラトン サン クリストバル タワー　（Sheraton San Cristobal Tower）
―　客室のテレビが破損した程度で、被害は最小限。屋内プールは利用可能。
予約は現在受け付けていません。

ザ リッツ カールトン　（The Ritz Carlton）
―　電気、水道、ガス共に問題なし。客室の装飾に少々被害が出て、
テレビなどが破損した模様。壁に亀裂がある客室もある。屋内プールは利用可能。
今後の予約の受付予定は3月2日に発表する予定です。

プラザ エル ボスケ パーク＆スイーツ　（Plaza El Bosque Park & Suites）
―　電気、水道、ガス共に問題なし。ホテルの一部が利用不可。
壁に亀裂がある客室もあり。
新たな発表があるまで予約は受け付けないとのこと。

サンティアゴ パーク プラザ　（Santiago Park Plaza）
―　電気、水道、ガス共に問題なし。客室の装飾に少々被害が出た模様。
予約は通常どおり可能です。

フォーポインツ バイ シェラトン　（Four Points by Sheraton）
―　電気、水道、ガス共に問題なし。冷房は利用不可。
予約は通常どおり可能です。

プラザ エル ボスケ スイーツ　（Plaza El Bosque Suites）
―　電気、水道、ガス共に問題なし。客室の装飾に被害が出た模様。
新たな発表があるまで予約は受け付けないとのこと。

ホテルトーレマヨール　（Torremayor）
―　電気、水道、ガス共に問題なし。また、客室にも影響はない。
エレベーターは利用不可とのこと。

ホリデーイン エクスプレス　（Holiday Inn Express）
―　電気、水道、ガス共に問題なし。また、客室にも影響はない。
ホリデーイン エアポートの客をこちらに移動するため、今週は満室の可能性が高い。

ディレクトール　（Director）
―　電気、水道、ガス共に問題なし。また、客室にも影響はない。

ディエゴ デ ベラスケス　（Diego de Velazquez）
―　電気、水道、ガス共に問題なし。若干被害を受けた客室があるが、
現在修理中とのこと。

ノボテル　（Novotel）
―　電気、水道、ガス共に問題なし。客室の装飾に被害が出た模様。
予約は通常どおり受付可能です。

ニッポン　（Nippon）
―　電気、水道、ガス共に問題なし。3月3日から7日までは満室。

イースター島
現地からのの報告によると、イースター島では津波警報が発令され
住民および観光客が高台へ一時避難しましたが、
津波による被害はなく、住民らは自宅やホテルに戻っています。